Compte tenu des besoins actuels en matière de finances publiques et d’investissements, la République du Gabon évalue ses options de financement international, y compris des transactions privées sur les marchés des capitaux en USD. Le gouvernement prévoit de s’engager avec des investisseurs internationaux afin de discuter de ses plans de financement dans les prochaines semaines.
Message en anglais :
Given ongoing fiscal and investment requirements, the Republic of Gabon is assessing its international funding options, including private USD capital market transactions. The Government intends to engage with international investors on its funding plans over the coming weeks.